穆柴
2019-06-03 04:20:31

TLANTA(美联社) - 这是州和县博览会的季节,卫生官员提醒观众要小心猪周围,因为新的流感从动物传播到人们。

有关官员表示,去年美国确认了29例人感染新型猪流感病例,其中大多数是儿童。

本周证实的12起案件中有10起与上周末结束的俄亥俄州西南部的巴特勒县交易会有关。

猪也会感染流感,并可以传播给人们。 疾病控制和预防中心自去年以来一直在跟踪散发病例,当时人们首次发现新病毒株。 值得关注的是:新菌株有一种来自2009年大流行毒株的基因,可能比猪病毒通常更容易传播。

到目前为止,这似乎是猪对人的情况,但它并没有在人与人之间传播 - 这是更大的问题。

它也没有异常危险。 所有最近的病例都是轻微的,大多数早期的疾病都是如此。

但是,即使是常规流感也可能是一种严重的疾病,因此人们应该小心,如果他们要在猪周围,CDC的流感流行病学主任Joseph Bresee博士说。

建议游客洗手,避免将食物和饮料带入牲畜棚。 孕妇,幼儿,老人和免疫系统较弱的人应特别小心。

夏季和秋季展览会上,“我们可能会看到更多的案例,”布雷塞周五在一次电话会议上告诉记者。 他表示已开始研究新菌株的疫苗,以防它变得更具威胁性。

与此同时,俄亥俄州和印第安纳州的州博览会官员表示他们将关注任何猪流感的迹象。 俄亥俄州博览会本周将两头猪带回家。

___

线上:

CDC更新:http://www.cdc.gov/flu/spotlights/h3n2v_us_cases.htm